翠華（01314）過去多年一直在威靈頓街營業，惟在2020年將旗艦店結業。翠華在中期業績表示，準備以全新形象回歸中環這個黃金地段，集團行政總裁李堃綸透露，威靈頓街門店計劃在明年首季開業，新產品也會率先...

翠華（01314）過去多年一直在威靈頓街營業，惟在2020年將旗艦店結業。翠業在中期業績在表示，準備以全新形象回歸中環這個黃金地段，集團行政總裁李堃綸透露，威靈頓街門店計劃在明年首季開業，新產品也會率...

翠華集團（01314）公布截至9月底止6個月，收入按年升20%至5億元，但純利按年大跌83.5%至674.7萬元，中期股息派1仙。翠華指，若撇除上財年出售若干物業而錄得一次性收益8,420萬元，去年同...

本地連鎖餐廳營運商翠華(01314) 公布中期業績。上半年度集團收入約為4.9億元，較去年同期上升約20%；同期盈利為670萬元，按年下跌83%。剔除去年同期集團因出售若干物業而錄得一次性收益8,42...

翠華集團（01314）截至9月底止6個月，收入按年升20%至5億元，但純利按年大跌83.5%至674.7萬元，恢復派發中期股息1仙。翠華指，若撇除上財年出售若干物業而錄得一次性收益8420萬元，去年同...

翠華（01314）公布，預期截至9月30日止六個月將錄得公司擁有人應佔溢利約為700萬元，主因於中國及澳門業務從2019新型冠狀病毒的負面影響恢復而有所反彈。翠華又指，盡管截至2022年6月30日止六...

政府近期大力推動夜經濟刺激消費市道，帶動舖位市場租務交投。市場消息透露，銅鑼灣糖街1至5號銅鑼灣商業大廈地下1至3號舖，面積約5000平方呎，剛以約40萬元租出，呎租約80元。資料顯示，該舖由翠華餐廳...

【本報訊】「小巴大王」馬亞木續沽舖，剛以約3,350萬元，沽出美孚街市舖位。 資料顯示，美孚百老滙街美孚新邨商舖地下7號舖，面積約600平方呎，以3,350萬元成交，呎價約5.6萬元，據了解，舖位原由...

近期商舖主要成交，來自大樓面舖位買賣，包括核心區亦一連錄2宗成交，相信因大樓面舖位靈活度高，吸引投資者憧憬前景。 近2星期整體商舖買賣稍轉好，而大樓面繼續成為焦點，更由非核心區延至核心區。由翠華控股（...

近期舖位交投增加，其中由翠華集團（01314）主席李遠康持有中環德輔道地舖，據指以3.7億元沽出，帳面大賺逾3億元。而興勝創建（00896）持有的深水埗West Park地舖則以約7,500萬元沽出。...

本港著名茶餐廳翠華集團（01314）創業「五虎」多年前決裂，目前主要由主席李遠康及兒子打理，聯交所最新披露，「兩虎」張偉強及張汝彪原來已悉數沽出翠華集團股份，涉約1.09億股，惟交易日期未明，由於五位...

連鎖餐廳營運商翠華(01314)宣布，去年度虧轉盈賺6,058萬元，不派末期息。同期收益約為8.45億元，較對上一年度減少約14.9%。收益減少主要由於疫情於中國內地及香港爆發。集團於香港、澳門、中國...

翠華控股（01314）截至3月底止，全年虧轉盈，錄得純利6057.8萬元，對上一財年虧損1.2億元，不派末期息。期內，翠華錄得2055.7萬元政府補貼。 期內，收益按年跌14.9%至8.5億元，其中，...

本地茶餐廳連鎖翠華控股（01314）公布，於周一（26日）舉行的董事局會議上，經考慮集團的財務狀況及現金流量狀況，以及預期截至今年3月底止全年盈利將介乎5,000萬至6,000萬元，將決定宣派特別股息...

翠華控股（01314）發盈喜，據初步評估及董事局目前可得資料，預計截至今年3月止年度將扭虧為盈，純利總額介乎5000萬至6000萬元，前一年度則錄得虧損1.18億元。 翠華指，去年度扭虧主要由於集團去...

翠華（01314）預告派特別息。翠華公布，董事局於6月26日舉行會議，旨在（其中包括）考慮及批准向於7月7日營業時期結束時名列公司股東名冊的股東宣派特別股息。 翠華周三（14日）彈高9%，報0.255...

打邊爐龍頭海底撈（06862）在2022異常艱難之年，業績反轉扭虧為盈，確實難能可貴，盈利的原因是「降本增效」，裁員關店收縮成本，提高經營效率。 業績超預期，資本市場立即給予正回饋，海底撈股價大升，同...

物流平台Zeek斑馬到家近月傳出財困，核心貨運業務早於今月初以中轉倉搬遷為由而暫停所有商戶上門收件及交倉，Zeek斑馬到家周三（21日）晚上向商家發出「結束營運通知」，爆出公司周五（23日）起結束貨運...

港府進一步放寬社交限制措施，周四（22日）起取消餐飲處所容量限制及飲宴人數上限，並取消酒吧、夜店等快測要求，刺激本地餐飲股造好。其中，翠華控股（01314）表現最好，一度高見0.31元，最多升25%，...

【本報訊】翠華（01314）公布截止3月底財年業績，股東虧損按年收窄4.7%至1.18億元，因持續控制食材及營運成本，以及確認非現金項目如使用權資產的減值及折舊；收入按年增3.9%至9.93億元；不派...

翠華（01314）公布截止3月底財年業績，股東虧損按年收窄4.72%至1.18億元，因持續控制食材及營運成本，及確認非現金項目如使用權資產的減值及折舊；收入按年增3.9%至9.93億元；不派息。翠華稱...

首季整體工廈買賣受疫情拖累表現一般，踏入第二季交投加快，而葵涌區工廈交投相對理想，不論大額或分層成交，甚至新盤銷售亦同理想，成近期工廈投資熱點。 首季工廈買賣較淡靜，根據利嘉閣（工商舖）資料所見，20...

翠華控股（01314）公告，向華潤採購倉儲出售集團總部葵涌梨木道88號達利中心16樓1601至1608室及17樓1701至1704室，代價2.64億元，預期出售可獲得代價淨額約2.03億元（未計相關交...

餐飲股翠華(01314)宣布，向華潤集團旗下的華潤採購倉儲以2.6億元，出售位於新界的總部物業，包括葵涌梨木道88號達利中心16樓1601、1602、1603、1604、1605、 1606、1607...

【友邦】預留4,000萬元全方位支援全港市民抗疫，當中包括透過友邦慈善基金捐助仁愛堂，支援受疫情影響的長者及弱勢社群人士。 【渣打】渣打銀行慈善基金將捐出1,000萬元予香港社會服務聯會，支援在第5波...

港府新一輪收緊社交距離防疫措施今日（10日）生效，當中D類運作模式餐飲處所將實行「疫苗通行證」。「疫苗通行證」下﹐除非因醫學原因獲發「新冠疫苗接種醫學豁免證明書」，否則12歲或以上人士進入D類餐飲處所...

特首林鄭月娥今早宣布重啟防疫抗疫基金，第五輪措施將於本周五公布內容。具體措施要等 政府公布，但投資部署宜早著先機，本地餐飲股從受累疫情變為受惠政策，前景可以重新睇好？與餐飲相關的煤氣（00003）則被...

政府宣布收緊防疫措施，食肆於1月7日起晚上6時至翌日早上5時禁堂食，有餐飲業亦剛推出外賣服務，翠華集團宣布推出「快翠送」自家外賣網站，用家可自行在網上選擇餐單。 翠華行政總裁兼執行董事李堃綸指出，快翠...

政府宣布收緊防疫措施，食肆於 1 月 7 日起晚上 6 時至翌日早上 5 時禁堂食，有餐飲業亦剛推出外賣服務，翠華集團（股份代號：01314）宣布推出「快翠送」自家外賣網站，用家可自行在網上選擇餐單。...

【本報訊】翠華（01314）此前已透露擴展外送服務「快翠送」。翠華宣布，正式推出「快翠送」網站，並與Lalamove合作外送服務，若定單滿400元，可免運費，若定單金額超過200元，則享運費半價優惠，...