語言學 下頁

搜尋結果 150 個

不限時間


  • 不限時間
  • 最近 24 小時內
  • 最近 1 星期
  • 最近 1 個月
  • 最近 1 年
  • 自定範圍
  • -

    確定

    取消

偶然在討論區帖文看到這個留言,我們當然知道是甚麼意思,但是香港以外的人會明白嗎? 香港英語跟其他地方的英語一樣,擁有自己特色,有人視之為錯誤英語,也有視之為文化的彰顯,予以肯定。無論取態如何,不能否...

2022/09/30
Add oil ah, Ching !

英國衛報旗下《觀察家報》(The Observer)昨日(18日)指出,英國一群跨黨派國會議員正在和台灣方面洽談,盼能引進台灣的華語教師,取代孔子學院。 據報道,英國境內現有三十所孔子學院運作中,均...

13:08 2022/09/19
英媒:英國會議員洽談引進台灣老師取代孔子學院

自從媒體報道了某高官引用「重中之重」這句話後,不時有後來者冥頑不靈的重複使用。大致上都是強調輕重緩急之意。在修辭學上,這句子可定為贅詞(Tautology)。但這種輕重之涇渭分明,學習英語讀音時,卻是...

2022/08/05
英語讀音之「重中之重」

兩年多以來疫情反覆,對孩子的影響不容忽視。據英國教育標準局(Ofsted)於今年4月所公布的一系列研究報告顯示,經過長期防疫隔離措施,學童在口語、書寫、社交情緒控制等基本技能成長進度遲緩。本港有機構以...

2022/07/30
互動趣味啟發成長 沉浸式英語學習體驗

香港學生經常被指英語水平下降,中文中學佔全港大多數,全港英中中學只提供9,772個學額,以今年的升中派位有50,500名學生,平均5.2人爭1位,可想而知英中競爭激烈,而要惡補英文,補習就成為了其中一...

18:07 2022/07/14
【學好英文】中文中學畢業會考僅17分 赴澳留學改變人生成英文補習導師

Meta早前啟動No Language Left Behind(NLLB)計劃,訓練AI在不以英語為繙譯中介的情況下,在不同語言之間直接繙譯。日前Meta宣布已成功研發AI模型,能實時繙譯200種語言...

2022/07/08
Meta研新AI模型 實時繙譯200種語言

【本報訊】2025年中學文憑試(DSE)開始,丙類(其他語言)科目考生,將改為應考有關語言的官方語言考試,除了法語、德語、日語及西班牙語外,再增設韓語考試;但現時的印地語和烏爾都語,因未能覓得合適考試...

2022/06/23
DSE其他語言考試 2025增設韓語

香港教育大學今天(22日)出版《詩詞欣賞與品德情意》,當中輯錄與中華傳統美德相關的古典詩詞教材,將免費贈予全港中小學、大學圖書館及各公共圖書館。教大認為,可透過詩詞培養學生良好品德和積極的人生態度。 ...

18:20 2022/06/22
【價值觀教育】教大輯錄古典詩詞成教材 盼助培養學生良好品德

理工大學向品學兼優的4年級全日制本科生頒發2021年卓越學生獎,8名得獎者各來自不同學院,其中獲得「最卓越學生獎」的人文學院學生何曉旻醉心粵劇文化,希望畢業之後,透過語言學方面研究粵劇,保育這種獨特的...

2022/04/25
活學語言保育粵劇 理大生獲卓越獎

香港理工大學每年均會向品學兼優的4年級全日制本科生,頒發卓越學生獎。8名得獎者各來自不同學院,其中2021年獲得「最卓越學生奬」的人文學院學生何曉旻醉心粵劇文化,希望畢業後透過語言學方面研究粵劇,保育...

00:00 2022/04/25
【傑出學生】理大學生計劃投身粵劇保育 獲頒最卓越學生奬

作者:NHK廣播室 出版:麥浩斯 「NHK主播為你解析110個常見用語的緣由,理解曖昧日語的思考、含義與運用方式」,取材自NHK長壽語言節目《語言大叔在意的詞彙》,節目播出超過9年、1,200集,...

2022/04/21
《日語研究室》

香港理工大學本年透過「學生運動員學習支援及入學計劃」合共取錄13名體壇健將,他們將於2022/23學年入讀理大本科課程。 13名獲理大取錄的傑出學生運動員,分別在田徑、游泳、羽毛球、劍擊、乒乓球、體...

21:35 2022/04/14
【學生運動員】理大取錄13名體壇精英 將開辦全新專屬宿舍提供彈性支援

新一屆奧斯卡影帝韋史密夫(Will Smith)就摑了頒獎嘉賓一記耳光的事,發出正式道歉聲明,並向被摑的Chris Rock道歉,我覺得他也需要向被他偷走關注焦點的同行道歉。 韋史密夫一個打人動作,...

2022/03/30
奧斯卡遺珠 遠勝韋史密夫打人動作

本港爆發第5波疫情,學童提早於3月放暑假,小學、幼稚園及國際學校最快於4月復活節假後恢復面授。復課前想善用假期?活現香港Walk In Hong Kong今個星期開始,推出一系列「外語導賞直播體驗」活...

2022/03/22
外語導賞直播 一舉兩得

TOPick新聞現正舉辦第三屆「全港小學生中文作文大賽」,延續宣揚社會正能量的原則,題目名為《向全港抗疫英雄致敬》,讓學童透過作文,感謝所有參與抗疫人士,學會感恩行善。 激發寫作興趣 提升中文水平 ...

2022/03/22
TOPick小學生作文比賽 發放正能量

多間大學今年推出全新運動員支援計劃,在公開試前優先取錄多名精英運動員。理工大學今日(16日)宣布,透過「學生運動員學習支援及錄取計劃」,取錄去年曾代表香港泳隊出戰東京奧運4100米自由泳接力、兩項香港...

18:21 2022/03/16
【運動員支援】兩女將獲理大優先取錄 飛魚何南慧及百米飛人梁筠宜圓大學夢

俄烏戰事持續,烏克蘭人被迫逃離家園。有調查機構發現,烏克蘭的App Store及Google Play平台,繙譯類、語言學習類應用程式的下載量大增7成,估計是與生活地方改變有關。 Sensor To...

2022/03/15
繙譯語言學習App 烏克蘭下載量升7成

對一般用家來說,元宇宙的吸引力,未必是炒賣地皮、投資NFT,更可能是足不出戶也可以在虛擬世界中,認識不同地區的朋友,一起玩遊戲、聽演唱會。不過,如何衝破不同語言的障礙,是一大疑問。 Meta AI董...

2022/03/01
元宇宙溝通 需衝破語言障礙

近期猜字遊戲Wordle熱遍全球,在全球每日更有逾百萬人遊玩Wordle。美國《紐約時報》早前更以「7位數字」,即逾百萬美元收購Wordle,而Wordle終於正式告別舊網址,由即日起移至紐約時報網站...

14:03 2022/02/11
【遊戲熱話】Wordle正式搬家了! 網站轉移至紐約時報(附連結)

過年時把福倒過來貼,寓意福到了。小明忽發奇想寫了一個錢,倒着貼在門上了,寓意錢到了。 媽媽看到了,大罵:「我讓你倒貼錢,讓你倒貼錢、倒貼錢……」 責任編輯:葉翠華 ...

2022/01/27
倒貼

昨天文章提到耶穌,一直以來我對其名字來源有興趣,今天淺談一下耶穌的中英文姓名由來。由於未有經過大量查經翻典工作,而且宗教及繙譯範疇常有不同說法,若有歧漏,請包涵指正。 要說耶穌這中文名字的來源,得由...

2022/01/18
無關Jesus? 耶穌中文名怎麼來

要數近日紅人,非朱偉星醫生莫屬。他是香港電台普通話主持楊子矜的丈夫,楊子矜早前出席「洪門宴」生日派對後,檢測呈「假陽性」,朱偉星接受電台訪問承認,他出席「洪門宴」時並無嘟「安心出行」,亦無人檢查其新冠...

2022/01/12
醫生要教人 從朱偉星想到Doctor Strange

近日香港人留意最多的字詞,除了Omicron,相信要數到竹篙灣,而用開英文的朋友,就是Penny's Bay,竹篙灣的英文名,竹篙灣中英文名字何來,我嘗試找但卻沒有可信的答案。 竹篙是一根長竹竿,是...

2022/01/10
Drop penny 給入住竹篙灣者建議

日前提到英國人有些說Merry Christmas,有些說Happy Christmas例如英女皇,而美國人基本上用Merry Christmas。英式英語和美式英語,在拼寫上的確有差異,大家在生活中...

2022/01/07
添煩定不凡? 創造另一套英文的人

踏入新一年,人人互相祝賀Happy New Year,很多人可能都曾經想問,同樣祝願節日快樂,為甚麼Christmas要用Merry,而New Year卻用Happy?新年向人講Happy New Y...

2022/01/05
Merry和Happy 哪個才用對意思?

昨天談到日語中漢字的變化,歷史悠久的中文漢字經歷之變化就更多。漢字是世界最古老文字之一,從最開始圖形、到後來筆畫,無不展現中華文明的精深。有一位學者,因為「發明」了一個漢字,被部分人包括女性斥責:這個...

2021/12/31
秋水伊人/秋水她人 大家選哪個?

昨天談到日本自1995年起,每年選出一個反映當年的漢字,2021年「金」字獲選。日本使用漢字千多年,漢字文化早已滲透角落,盡管過去近200年,間中有聲音要廢除漢字,但總徒勞。有些漢字成為了代名詞,例如...

2021/12/30
日語漢字雜談 愛人aijin千祈別亂說

昨天談到內地近日揭曉的「漢語盤點2021」評選,「元宇宙」當選年度國際詞。每年12月中,「日本漢字能力檢定協會」都會公布代表日本該年度的漢字,今年同樣由京都清水寺住持森清範揮毫,寫下大大的年度字對外公...

2021/12/29
日本年度漢字 「金」與東京的聯想

每逢年底,中外人士都喜歡用一個字或一個詞概括一年,所謂年度代表字詞,為過去一年留下註腳。在內地,近日揭曉的「漢語盤點2021」評選中,「元宇宙」當選年度國際詞。「元宇宙」譯自英文Metaverse,是...

2021/12/28
Virtual Reality譯「靈境」? 科技名詞中國味

對著幼童,有人可能會跟他們說「BB話」,即音調較高、說疊字等。有港女分享她跟朋友的3歲兒子說BB話但遭制止,其媽媽表示會影響小朋友的語言能力發展。港女對此感到無奈,稱兩者沒有關係。有言語治療師指出,小...

13:43 2021/12/27
【語言發展】與朋友3歲男童講BB話被制止 港女無奈:阿媽真係走火入魔【附言語治療師建議】